Como podemos criar cidades mais amigáveis e mais verdes para todas as crianças? Cidades para brincar e sentar?Este relatório apresenta um passo a passo do processo de intervenção no espaço público das cidades de Griesheim e Brühl, na Alemanha, que levou em conta a participação e os interesses de crianças, idosos e pessoas com mobilidade reduzida. O guia detalha etapas do planejamento e a identificação de rotas relevantes, mapeadas por crianças e idosos, que resultaram na escolha dos locais para a instalação de objetos para brincar e sentar.
Em 2009, Griesheim foi reconhecida como a primeira Cidade para Brincar e, em 2015, se tornou também a primeira Cidade para Sentar da Alemanha. Enquanto isso, Brühl pode ser considerado o primeiro município a desenvolver os dois conceitos paralelamente.